相変わらず絶好調なSkyMall

from: www.SkyMall.com  2010

アメリカ各航空会社の機内に販路を広げる誌上販売「SkyMall」。過日の旅でも思わずそのカタログを頂戴してきました。相変わらずの独走っぷりはホントに見事です。

写真右、近未来のサムライみたいな被り物は「Healthier Stress Relief」。15点同時マッサージが可能で首や後頭部のバイブレーションも効果絶大（らしい）。49.95ドル。

写真左は「Basho the Sumo Wrestler」シリーズ。だいたい芭蕉は力士じゃないし、タイの象とおんなじ扱いでガラステーブルにされても困るのです（笑）。

とまあ、こんなに近しい日米なのに、国際的誤解は誤解のままで2010年も暮れていくのでしょう。願わくば来年こそは、日本文化がもう少しだけ理解されますように。